• Separate and consolidated financial statements

    Present your company credibly and transparently!

    Request a quote!

Much more than just information for shareholders and investors

Separate and consolidated financial statements provide you with an opportunity to convey your guiding principles to different stakeholders and interest groups, and to improve or change the way your company is perceived. We help you carry out your financial reporting obligations with an assured sense of style and terminological consistency.

Sensitive and to the point

You can use the foreign-language versions of your consolidated financial statements to tap new shareholder and stakeholder groups. But financial reports also require the highest levels of linguistic precision and sensitivity to gain the trust of investors and analysts. In order to provide your readers with a complete, authoritative impression of your company, at Lennon.de, only specialist native speakers work on translating your financial reports.

Preparing consolidated financial statements in accordance with international accounting standards for different countries demands a lot from a company. We will be happy to assist you with our experience and expertise. We are well versed in IFRS, the German Commercial Code and GAAP, and also maintain extensive terminology databases. We always translate reports from the field of international accounting in flawless quality.

In compliance with IFRS and linguistically flawless

Prompt and always thorough

There is usually a strict schedule in place for the preparation and translation of financial reports. There are tight deadlines in place for their publishing, which are often prescribed by law – the art is in compiling your consolidated or separate financial statements in the required quality within a short time frame. Our translation always includes two internal quality controls. You can count on us – we also work thoroughly under time pressure and deliver your texts on time.

Your Benefits

  • PERSONAL PROJECT AND QUALITY MANAGEMENT

  • TRANSLATIONS CHECKED AND DOUBLE-CHECKED

  • FULL-TIME EXPERT TRANSLATORS

  • COMPLIANCE WITH DATA SECURITY AND PRIVACY

  • RELIABLE AND PUNCTUAL – EVEN FOR WEEKEND AND OVERNIGHT TRANSLATIONS

YOUR CONTACT PARTNER

Lena Minnerup
Project manager
lena.m@lennon.de
+49 251 48 444 0-0

Lena Minnerup – Projektmanagerin bei lennon.de

Request a quote

Are you worried about putting your foot in it? Ease your mind with a specialist translation from Lennon.de! Request your customised offer right now. Our project managers will also be happy to help you at: +49 (0)251 48 4440 0.

test