• Sustainability reports

    Satisfy your stakeholders of your sustainability!

    Request a quote!

STRICT GUIDELINES, HARD FACTS, SENSITIVE ISSUES

It doesn’t matter whether you volunteer information about your social and environmental performance or whether you have a legal duty to do so – the translation of your sustainability report provides you with a valuable opportunity to strengthen your international reputation and to position your company as forward-looking and fit for the future. We will help you to present your sustainability communications credibly.

Authentic – we speak your corporate language

From a linguistic point of view, sustainability reports present a special challenge: hard facts, sensitive issues and a host of interesting stories. On the one hand, they are strictly regimented, for example through the GRI guidelines. At the same time, they reflect your company’s unique corporate culture and philosophy. We translate your sustainability report with expertise and a sense of linguistic style.

We are very familiar with the reporting standards for sustainability communications – for example, the guidelines of the Global Reporting Initiative (GRI), the German Sustainability Code (GSC), the United Nations Global Compact or ISO 26000. Our language experts will translate your sustainability report accurately and in accordance with the guidelines. Trust our expertise.

Complying with the rules – we know the requirements

Target-group-specific – persuade your stakeholders

Your sustainability report is an important PR tool and means of communicating with internal and external stakeholders. With your report, you can show your shareholders that your manufacturing processes are environmentally friendly and that you have far-reaching social standards. It takes linguistic flair to reach every one of the target groups in “your” language. With Lennon.de, you have a reliable partner at your side who knows about your stakeholders’ needs – we strike the right note.

YOUR BENEFITS

  • PERSONAL PROJECT AND QUALITY MANAGEMENT

  • TRANSLATIONS CHECKED AND DOUBLE-CHECKED

  • FULL-TIME PROFESSIONAL TRANSLATORS

  • COMPLIANCE WITH DATA SECURITY AND PRIVACY

  • RELIABLE AND PUNCTUAL – EVEN FOR WEEKEND AND OVERNIGHT TRANSLATIONS

YOUR CONTACT PARTNER

Janina Bischof
Project manager
janina.b@lennon.de
0251 48 444 0-0

Janina Bischof – Projektmanagerin bei lennon.de

Request a quote

Are you worried about putting your foot in it? Ease your mind with a specialist translation from Lennon.de! Request your customised offer right now. Our project managers will also be happy to help you at: +49 (0)251 48 4440 0.

test