• Übersetzungen von Corporate-Publishing

    Überzeugen Sie mit hochwertigem Content Marketing!

    Angebot anfordern!

Unternehmen sind stolz auf ihre Vergangenheit. Verliebt in Ihre Leuchtturmprojekte. Vernarrt in Ihren Topseller. Und stolz auf Ihre Marke.

Corporate-Publishing ist eine einzigartige Möglichkeit, fachliche Inhalte und Markenbotschaften durch Storytelling zu inszenieren und nachhaltig zu kommunizieren.

Storytelling perfekt übersetzt

Corporate Publishing sind hochwertige Medien, die die Bindung zwischen Ihrer Zielgruppe und Ihrer Marke stärken sollen. Durch gutes Storytelling – das Erzählen von Geschichten – können Sie Inhalte emotional aufladen und sich von anderen Marken auf dem internationalen Parkett abgrenzen. Voraussetzung dafür ist eine den Zielkulturen angemessene Sprache. Wörter dürfen nicht eins zu eins übersetzt werden, sie müssen lokalisiert werden.

Unsere muttersprachlichen Fachübersetzer sind in mindestens zwei Sprachkulturen zu Hause. Sie wissen um die Feinheiten ihrer Sprachen und Eigenheiten der Kulturen. Sie wissen, wie sie in einer Übersetzung für den Bereich Automotive die Motoren förmlich zum Heulen bringen können! Überzeugt? Dann lassen Sie uns noch heute eine Probeübersetzung für Sie anfertigen.

Mit sprachlichem Fingerspitzengefühl

Markenerlebnisse schaffen

Ihr Corporate Book lässt sich als hochwertiges Geschenk für Kunden, Geschäftspartner oder langjährige Mitarbeiter einsetzen. Nur mit einer konsequenten Übersetzung in Ihrer Corporate Language können Sie Ihre Glaubwürdigkeit erhöhen, Ihre Stärken und Kompetenzen betonen. Gerne unterstützen wir Sie bei der Übersetzung Ihrer Corporate Language oder – falls bereits vorhanden – wenden diese zuverlässig in jedem Ihrer Aufträge an.

Ihre Vorteile

  • PERSÖNLICHES PROJEKT- UND QUALITÄTSMANAGEMENT

  • SECHS-AUGEN-PRINZIP

  • ANGESTELLTE MUTTERSPRACHLICHE ÜBERSETZER

  • DATENSCHUTZKONFORM & SICHER

  • ZUVERLÄSSIG UND PÜNKTLICH – AUCH BEI WOCHENEND- UND OVERNIGHT-ÜBERSETZUNGEN

IHR ANSPRECHPARTNER FÜR ÜBERSETZUNGEN VON CORPORATE-PUBLISHING-BÜCHERN

Janina Bischof
Projektmanagerin
janina.b@lennon.de
0251 48 444 0-0

Janina Bischof – Projektmanagerin bei lennon.de

Übersetzung anfordern

Es ist kompliziert? Machen Sie es sich einfach – mit Lennon.de! Fordern Sie gleich Ihr individuelles Angebot für eine Marketingübersetzung an. Senden Sie uns hierfür einfach Ihre Dokumente. Gerne steht Ihnen unser Projektmanagement auch unter: 0251 48 4440 0 zur Verfügung.