Hohe Qualifikation – kundenorientiertes Arbeiten

Unsere festangestellten, muttersprachlichen Fachübersetzer bringen nicht nur fachspezifische Qualifikationen mit, sie müssen auch konsequent kunden- und zielgruppenorientiert denken können und den Umgang mit moderner Terminologiemanagement-Software beherrschen. Mit den besten Übersetzern – eingebettet in eine professionelle Agenturstruktur – sichern wir höchste Qualität für Ihre Übersetzungen.

Fachliche Expertise – Arbeit im Team

Unsere festangestellten Fachübersetzer besitzen neben ihrer akademischen Ausbildung auch mehrjährige Erfahrung in Ihrer Branche. Ständige Entwicklung und steter Austausch im Team sowie Fortbildungen sind bei uns Standard – wir lernen stets dazu. Nutzen Sie unser Wissen.

Unsere Übersetzer leben die Sprache, in die sie übersetzten. Sie haben die Kultur verinnerlicht und kennen die feinen landesspezifischen Unterschiede. So verliert ihre Übersetzung nicht an Wirkung – egal wie weit oder genau Ihre Zielgruppe gefasst ist.

Richtig, nicht wörtlich – Zielgruppen wirklich verstehen

Konsistente Übersetzungen – glaubwürdig kommunizieren

Ihre gesamte Konzernkommunikation auch in ihrer Übersetzung wie aus einem Guss? IFRS, DIN EN 15038:2006 – wir halten uns konsequent an aktuelle Best Practices für Übersetzungen. Translation-Memory-Tools und ein individuelles Terminologiemanagement sichern die Konsistenz Ihrer Übersetzungen und verkürzen die Abstimmungsprozesse noch weiter. Stressfrei und in sich stimmig – für ein international seriöses Auftreten.

Ihre Vorteile

  • PERSÖNLICHES PROJEKT- UND QUALITÄTSMANAGEMENT

  • SECHS-AUGEN-PRINZIP

  • ANGESTELLTE MUTTERSPRACHLICHE ÜBERSETZER

  • DATENSCHUTZKONFORM & SICHER

  • ZUVERLÄSSIG UND PÜNKTLICH – AUCH BEI WOCHENEND- UND OVERNIGHT-ÜBERSETZUNGEN

IHR ANSPRECHPARTNER

Janina Bischof
Projektmanagerin
janina.b@lennon.de
0251 48 444 0-0

Janina Bischof – Projektmanagerin bei lennon.de

Übersetzung anfordern

Es ist kompliziert? Machen Sie es sich einfach – mit Lennon.de! Fordern Sie gleich Ihr individuelles Angebot an. Senden Sie uns hierfür einfach Ihre Dokumente. Gerne steht Ihnen unser Projektmanagement auch unter: 0251 48 4440 0 zur Verfügung.

test